Skip to main content

Gender and Bible translation

My former student Rick Hale compared how different Bible translations rendered the word “anthropos” in passages that (a) could reasonably have both men and women in view and (b) are translated with gender inclusive language in the NET Bible. The table provides interpretation of ‘anthropos’ in the specified Bible translations for each passage listed. Click on the link to download the entire PDF. (Works best in Chrome.)

Join the discussion 3 Comments

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: